Таблица английских времен с примерами
Past (прошедшее время) |
Present (настоящее время) |
Future (будущее время) |
|
Simple / Indefinite |
Факт происхождения действия в прошлом. |
Действие, которое происходит с некоторой регулярностью. |
Действие, которое должно произойти в будущем. |
yesterday – вчера |
every morning / day / etc. – каждое утро / каждый день / и т.д. |
tomorrow – завтра |
|
cooked |
cook / cooks |
shall / will cook |
|
He cooked yesterday. |
He cooks dinner every Friday. |
He will cook tomorrow. |
|
Continuous / Progressive |
Действие, которое происходит в указанный момент в прошлом (как правило, выраженный другим действием в форме Simple Past). |
Действие, которое происходит сейчас. |
Действие, которое будет происходить через некоторое время в будущем, в какой-либо указанный момент. |
while – в то время, как |
now – сейчас |
when – когда |
|
was / were cooking |
am / is / are cooking |
shall / will be cooking |
|
He was cooking when the phone rang. |
He is cooking now. |
He will be cooking when you come. |
|
Perfect |
Действие, которое завершилось до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом. |
Действие, которое произошло в какой-то неуказанный момент в прошлом, и эффект которого, зачастую, имеется в настоящем. |
Действие, которое завершится до другого действия в будущем, или до момента в будущем. |
before – раньше |
until now – до настоящего момента |
by the time you go (somewhere) – к тому времени, как ты пойдешь (куда-либо) |
|
had cooked |
has / have cooked |
shall / will have cooked |
|
He had cooked the dinner when the phone rang. |
He has cooked many meals. |
He will have cooked dinner by the time you come. |
|
Perfect Continuous / Perfect Progressive |
Действие, которое происходило в течение периода времени до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом. |
Действие, которое началось в прошлом, и которое происходит в течение некоторого периода времени, и продолжается в настоящем. |
Действие, которое начнется в будущем, и которое будет происходить в течение некоторого периода времени до другого действия в будущем, или момента в будущем. |
before – раньше |
for the past year / month / etc. – в течение последнего года / месяца / и т.д. |
by the time – к тому времени |
|
had been cooking |
has / have been cooking |
shall / will have been cooking |
|
He had been cooking for a long time before he took lessons. |
He has been cooking for over an hour. |
He will have been cooking all day by the time she gets home. |
Дополнительные примеры:
Future Perfect Continuous in the Past
We go to work every day – Мы ходим на работу каждый день
I go to the gym twice a week – Я дважды в неделю хожу в спортзал
He likes dance – Ему нравится танцевать
This book is read by millions of children all over the world – Эту книга читается миллионами детей по всему миру
I don't look at you – Я не смотрю на тебя
We don’t know about this – Мы об этом не знаем
Peter doesn’t like tea – Питеру не нравится чай
This play isn’t written by Shakespeare – Эта пьеса написана Шекспиром
Do you agree with me? – Ты со мной согласен?
Does he work in a bank? – Он работает в банке?
Do you prefer cars to bikes? – Ты предпочитаешь машины мотоциклам?
Are the flowers watered every day? – Цветы поливаются каждый день?
Why do you usually wake up early? – Почему ты обычно рано встаешь?
How much does this shirt cost? – Сколько стоит эта рубашка?
Who helps you to do your homework? – Кто помогает тебе делать домашнюю работу?
Who likes to cook? – Кому нравится готовить?
They don't understand your question, do they? – Они не понимают твой вопрос, так ведь?
Sarah likes to do shopping, doesn't she? – Саре нравится делать покупки, разве нет?
Doesn’t he play the guitar well? – Разве он не играет хорошо на гитаре?
Why don’t you ask him for help? – Почему ты не попросил его о помощи?
I am reading a book – Я читаю книгу
Be quiet, she is working – Потише, она работает
She is always losing her key – Вечно она теряет свои ключи
My sister is having her hair cut at the moment – Моя сестра ходит со стрижкой в данный момент
He isn’t listening to the radio now – Он сейчас не слушает радио
I’m not going to the restaurant tonight - Я не собираюсь сегодня вечером в ресторан
My son is not sleeping. Come in. - Мой сын не спит. Входите.
My car isn’t being repaired at the moment - В настоящий момент мой автомобиль не ремонтируется
Is the criminal being interrogated by the police? - Проводится ли допрос преступника полицией?
Is the plane taking off right now? - Самолет взлетает прямо сейчас?
Is Mary playing tennis or basketball now? - Сейчас Мария играет в теннис или баскетбол?
Are you watching a film or a cartoon? - Вы смотрите фильм или мультфильм?
What are you looking at? - На что ты смотришь?
Why is she shouting at him? - Почему она кричит на него?
Who is looking after the baby at the moment? - Кто сейчас заботится о ребенке?
Who is leaving tomorrow at six? - Кто уезжает завтра в шесть?
Alison is walking her dog, isn’t she? - Элисон гуляет с собакой, не так ли?
Your parents are sleeping, aren’t they? - Твои родители спят, не так ли?
Aren’t you going to learn French next year? - Разве вы не собираетесь изучать французский язык в следующем году?
Isn’t Jack having a rest now? - Разве сейчас Джек не отдыхает?
We have finished work this week – Мы закончили работу на этой неделе.
The house has been built by the local construction company – Дом построен местной строительной компанией.
I have just cut my finger – Я только что порезал палец.
Bella has already phoned her cousin – Белла уже позвонила двоюродному брату.
They haven’t done the dishes yet – Они еще не помыли посуду.
Jackie hasn’t had breakfast today – Джеки не завтракала сегодня.
I have never been to Thailand – Я никогда не был в Таиланде
I haven’t replaced the batteries in my camera – Я не заменил батарейки в моей камере
Have you ever been to Brazil? – Ты когда–нибудь был в Бразилии?
Has the letter been sent yet? – Письмо уже отправлено?
Has he invited a lot of people or just a few friends? – Он пригласил много людей или только нескольких друзей?
Have you played tennis or swum today? – Ты сегодня играл в теннис или плавал?
How long have you been in London? – Как долго ты находишься в Лондоне?
How long have you known John? – Как долго ты знаешь Джона?
You have lived in Moscow since 2005, haven’t you? – Вы жили в Москве с 2005 года, не так ли?
You haven't finished this work yet, have you? – Вы не закончили эту работу, не так ли?
Haven’t I told you about that? – Разве я не говорила тебе об этом?
Haven’t you seen Peter this week? – Неужели ты не видел Петра на этой неделе?
We have been decorating our house since five o'clock – Мы украшаем свой дом с пяти часов
He has been reading the book for three hours – Он читает книгу три часа
Carmen has been working on the project since morning – Кармен работает над проектом с самого утра
I have been waiting for him for several hours – Я жду его уже несколько часов
She hasn’t been reading your letters since January – С января она не читает ваших писем
I haven’t been teaching English since 2001 – Я не преподаю английский с 2001
He hasn’t been skiing in the mountains for a month – Он не катается на лыжах в горах в течение месяца
We haven’t been painting the walls for a long time – Мы не красим стены уже в течение долгого времени
Has the dog been barking for more than an hour? – Собака лает уже больше часа?
Sorry I'm late Have you been waiting long? – Извини за опоздание Ты долго ждешь?
Has Kelly been living in New York for a year or for a few months? – Келли живет в Нью-Йорке год или несколько месяцев?
How long have you been looking for a new job? – Как долго ты ищешь новую работу?
Since when has she been living in Moscow? – С каких пор она живет в Москве?
Who has been looking for me since morning? – Кто ищет меня с утра?
Who has been sleeping in my bed since yesterday? – Кто спит на моей кровати со вчерашнего дня?
She has been writing a poem for a week, hasn’t she? – Она пишет стихотворение в течение недели, не так ли?
They have been trying to save some money lately, haven't they? – Последнее время они пытаются накопить денег, не так ли?
Haven’t you been studying Spanish for many years? – Разве ты не учишь испанский много лет?
Hasn’t he been cycling at the park lately? – Разве он не катается на велосипеде в парке в последнее время?
I went to the cinema yesterday – Вчера я ходил в кино
I could ride a bicycle when I was seven years old – Я умел кататься на велосипеде, когда мне было семь лет
Tom was very tired last week – Том был очень уставшим на прошлой неделе
I used to have a lot of free time when I was young – У меня было много свободного времени, когда я был молод
He didn’t do anything to help me – Он не сделал ничего, чтобы помочь мне
This city wasn’t founded by Peter the Great – Этот город не был основан Петром Великим
I didn’t have to pay for the meal – Мне не пришлось платить за угощение
My mum didn’t let me go to the party – Мама не разрешила мне пойти на вечеринку
Did Suzan send you a text message yesterday? – Сьюзан отправила тебе сообщение вчера?
Was your train late? – Твой поезд опоздал?
Was this card made by you or by your friend? – Эту открытку сделал ты или твой друг?
Did you travel alone or with your family? – Ты путешествовал один или с семьей?
Why did he tell you not to buy this dress? – Почему он сказал тебе не покупать это платье?
What did you dream about last night? – Что тебе снилось прошлой ночью?
Who was your first teacher? – Кто был твоим первым учителем?
What happened an hour ago? – Что произошло час назад?
You didn’t know about the meeting, did you? – Ты не знал о встрече, не правда ли?
He couldn’t say for sure, could he? – Он не мог сказать точно, не так ли?
Didn’t you notice anything strange? – Разве ты не заметил ничего странного?
Wasn’t Billy the best student in his class? – Разве Билли не был лучшим учеником в классе?
He was watching the film from 6 till 8 – Он смотрел фильм с 6 до 8
Mary was dancing but when she saw me she stopped – Мария танцевала, но когда она увидела меня, она остановилась
We were playing football while my mother was cooking lunch – Мы играли в футбол, пока мама готовила обед
I was being followed by a stranger – Меня преследовал незнакомец
He wasn’t doing anything special at 8 o’clock yesterday – Он не делал ничего особенного вчера в 8 часов
They weren’t watching TV when I came – Они не смотрели телевизор, когда я пришел
I wasn’t driving home from 5 till 6 – Я не ехал домой с 5 до 6
It wasn't raining at that moment – В тот момент не шел дождь
Were you sleeping at 8 o’clock yesterday evening? – Ты спал вчера в 8 вечера?
Was this book being read by the children? – Была ли эта книга прочитана детьми?
Were they playing tennis or football? – Они играли в теннис или футбол?
Was Andy having dinner with his friend or his colleague? – Энди ужинал со своим другом или коллегой?
What were you doing at 6 pm yesterday? – Что ты делал вчера в 6 часов вечера?
Why was Sofia waiting for you at the library? – Почему София ждала тебя в библиотеке?
Who was talking on the phone? – Кто говорил по телефону?
Who was shouting at you? – Кто кричал на тебя?
You were sleeping at that moment, weren’t you? – Ты спал в тот момент, не так ли?
He wasn't waiting for them, was he? – Он не ждал их, не правда ли?
Weren’t you dancing at the party? – Разве ты не танцевал на вечеринке?
Wasn’t he feeding a dog at that moment? – Разве он не кормил собаку в тот момент?
The play had already finished when my parents arrived – Спектакль уже закончился, когда мои родители приехали
She had finished writing letters by 7 o’clock – Она закончила писать письма к 7 часам
Mary bought a new ring yesterday, as she had lost her old one – Мария вчера купила новое кольцо, так как потеряла свое старое
The book hadn’t been written by 1980 – Книга не была написана к 1980 году
I hadn’t bought the presents by that time – Я еще не купил подарки к тому времени
As I hadn't got him on the telephone, I sent him a message – Так как я не дозвонился до него, я отправил ему сообщение
We hadn’t seen you before you came to us and said hello – Мы не видели тебя до того, как ты подошел и поздоровался
Had they already seen those photographs which you wanted to show them? – Они уже видели те фотографии, которые ты хотел им показать?
Had the train arrived by that time? – Поезд уже прибыл к тому времени?
Had he sung all songs from the album or just some of them when you turned on the TV? – Он спел все песни из альбома или только некоторые из них, когда ты включил телевизор?
Had Molly goneaway alone or with her sister when you came to see them? – Молли уехала одна или с сестрой, когда ты пришел их навестить?
How many times had he been to Germany by that time? – Сколько раз он был в Германии к тому времени?
What present had you bought for her before she told you not to come to the birthday party? – Какой подарок ты ей купил перед тем, как она сказала тебе не приходить на вечеринку в честь дня рождения?
What had been done by that time? – Что было сделано к тому времени?
Who had made you give the promise which you had to break? – Кто заставил тебя дать обещание, которое пришлось нарушить?
You had known the answer before I told you, hadn’t you? – Ты знал ответ до того, как я тебе сказал, не правда ли?
Clare had fallen out with Sally before she moved to Canada, hadn’t she? – Клэр поссорилась с Салли перед тем, как переехала в Канаду, не так ли?
Why hadn’t you got to the station by then? – Почему ты не добрался до станции к тому времени?
Hadn’t I told you about the wedding before you got the invitation? – Разве я не говорил тебе о свадьбе до того, как ты получил приглашение?
He felt very tired when he came home as he had been playing football – Он чувствовал себя очень усталым, когда пришел домой, так как играл в футбол
His wife had been playing in a jazz orchestra for several years before she set up her own business – Его жена несколько лет играла в джазовом оркестре перед тем, как начала собственный бизнес
It had been raining for two hours when I left home – Дождь шел (уже) два часа, когда я вышел из дому
I had been ironing my shirt for 5 minutes, so I didn’t have time to have coffee – Я гладил свою рубашку 5 минут, поэтому у меня не осталось времени, чтобы выпить кофе
I hadn’t been working for a long time when my brother came – Я (уже) долго не работал, когда пришел мой брат
She hadn’t been sleeping for an hour when you came – Она уже в течение часа не спала, когда ты пришел
Had Terry been laughing for several minutes before he started to sneeze? – Терри смеялся несколько минут перед тем, как начал чихать?
Had you been working in a shop for two years before you became an artist? – Ты в течение двух лет работал в магазине до того, как стал художником?
He will lend you some money – Он займет тебе немного денег
I’ll call back later – Я перезвоню позже
A new swimming pool will be built here – Здесь будет построен новый бассейн
In the future robots will work at the factories – В будущем на заводах будут работать роботы
I won’t tell anyone – Я никому не скажу
It won’t last for long – Это не будет длиться долго
I will not buy this skirt – Я не буду покупать эту юбку
This letter will not be read – Это письмо не будет прочитано
Will your brother be at home tomorrow? – Твой брат будет дома завтра?
Will the weather be good next week? – На следующей неделе будет хорошая погода?
Will the climate on our planet become warmer or colder? – Климат на нашей планете станет теплее или холоднее?
Will you go to the shops or stay at home and watch football? – Ты пойдешь за покупками или останешься дома и будешь смотреть футбол?
When will life be discovered on other planets? – Когда будет обнаружена жизнь на других планетах?
What will you choose? – Что ты выберешь?
What will be painted on the wall? – Что будет нарисовано на стене?
Who will help me find my keys? – Кто поможет мне найти ключи?
You won’t let him go, will you? – Ты не позволишь ему уйти, не правда ли?
James will break his promise, won’the? – Джеймс нарушит свое обещание, не так ли?
Won’t you play tennis with me? – Разве ты не будешь играть со мной в теннис?
Won’t he give you a hand? – Неужели он тебе не поможет?
She will be having a music lesson at o’clock tomorrow – Завтра в три часа она будет на уроке музыки
They will be working in the garden all day tomorrow – Они будут работать в саду весь день завтра
I will be expecting you at sharp – Я буду ждать тебя ровно в
Mary won't be preparing for her examination in August – Мария не будет готовиться к экзамену в августе
They won’t be running at the stadium at 10 – Они не будут бегать по стадиону в 10
The children will not be sleeping at that moment – Дети не будут спать в этот момент
We won’t be doing house work if you come at 7 o'clock – Мы не будем заниматься работой по дому, если вы придете в 7 часов
Will you be waiting for us here at 5 o'clock? – Ты будешь ждать нас здесь в 5 часов?
Will he be sitting in the first row? – Он будет сидеть в первом ряду?
Will you be playing the violin or the guitar? – Ты будешь играть на скрипке или на гитаре?
Will he be standing at the bus stop or near the chemist’s? – Он будет стоять на остановке или около аптеки?
What time will you be coming back from the gym? – Во сколько ты будешь возвращаться из спортзала?
What will they be celebrating at midnight? – Что они будут отмечать в полночь?
I will have graduated from the university by 2016 – Я закончу университет к 2016 году
The book will have been published by that time – Книга будет опубликована к тому времени
He will have found a new job by the end of the month – Он найдет новую работу до конца месяца
The train will have left by the time we get to the station – Поезд уже уйдет к тому времени, как мы приедем на вокзал
He won’t have bought anything by Saturday – Он ничего не купит к субботе
The plane won’t have taken off by o’clock – Самолет не взлетит к часам
Will he have left by that time? – Он уйдет к тому времени?
Why will Joe have come back home by o’clock? – Почему Джо вернется домой к двум часам?
What will your mother have cooked by that time? – Что твоя мама приготовит к тому времени?
Won’t he have called all our clients by Tuesday? – Разве он не обзвонит всех наших клиентов ко вторнику?
By 6 o’clock Greg'll have been driving for eight long hours – К 6 часам Грег будет за рулем в течение восьми долгих часов
Sally will have been waiting for Greg in the hall for three hours when he comes – Салли уже будет ждать Грега в холле в течение трех часов, когда он придет
By 2020 Anthony’ll have been living in Malta for sixteen years – К 2020 Энтони уже будет жить на Мальте в течение 6 лет
When Sindy finishes this course, she will have been learning Korean for 7 years – Когда Синди закончит этот курс, она будет учить корейский уже в течение 7 лет
By the end of September, Sally won’t have been working long enough to get any benefits – К концу сентября Салли не проработает достаточно долго, чтобы получить какую-либо премию
In three months, Kate and Derek won’t have been seeing each other for a year – Через три месяца будет уже год, как Кейт и Дерек не встречаются
When I come at 6 pm, will you have been practicing long? — Когда я приду в 6, ты уже долго будешь практиковаться?
Will Mark have been living in Kongo longer than he’s lived anywhere else? – Марк будет жить в Конго дольше, чем где-либо еще?
I told you he was going to come to the party - Я же говорил, что он собирается прийти на вечер
I knew Julie would make dinner - Я знал, что Джулия приготовит ужин
Jane said Sam was going to bring his sister with him, but he came alone - Джейн сказала, что Сэм собирается позвать с собой свою сестру, но он пришел один
I had a feeling that the vacation was going to be a disaster - У меня было чувство, что отпуск будет ужасным
He promised he would send a postcard from Egypt - Он пообещал, что пришлет открытку из Египта
She said (that) she would be working all day - Она сказала, что будет работать весь день
They thought (that) he would be driving all night long - Они думали, что он будет вести машину всю ночь
He knew (that) they would be walking - Он знал, что они будут гулять
He didn’t know (that) he would be studying at that time - Он не знал, что будет заниматься в это время
She didn’t think (that) she would be cooking the whole evening - Она не знала, что будет готовить весь вечер
He said (that) he wouldn’t be sleeping the whole morning - Он сказал, что он не будет спать все утро
They thought (that) they wouldn’t be walking - Они думали, что они не будут гулять
Did she say (that) she would be watching a movie? - Она сказала, что она будет смотреть фильм?
Did they know (that) they would be working? - Они знали, что они будут работать?
They thought (that) they would have done their homework by 6 o'clock - Они думали, что сделают домашнюю работу к шести часам
She hoped (that) she would have moved to a new flat by the next week - Она наделась, что переедет в новую квартиру к следующей неделе
He said (that) he would have read this book by Monday - Он сказал, что прочитает эту книгу к понедельнику
She didn't say (that) she would have done it by evening - Она не говорила, что она сделает это к вечеру
He didn't hope (that) he would have finished his work - Он не надеялся, что закончит его работу
She said (that) she wouldn't have cooked dinner by o'clock - Она сказала, чтоонанеприготовитужинк часом
They said (that) they wouldn't have read all these books by morning - Они сказали, что они не прочитают все эти книги к утру
Did they think (that) they would have translated the article by evening? - Они думают, что они переведут эту статью к вечеру?
Did she say (that) she would have finished the report by the next week? - Она сказала, что она закончит доклад к следующей неделе?
Future Perfect Continuous in the Past
The teacher said that by 2 pm the exam would have been lasting for three hours - Учитель сказал, что к двум часам экзамен будет длиться уже три часа
He knew that his wife would not have been making dinner for two hours when he came home - Он знал, что его жена не будет уже два часа готовить обед, когда он придет домой
I thought that I wouldn't have been learning English for 6 month by the end of the year - Я подумал, что не буду учить английский уже 6 месяцев к концу года